Svetlana Zakharova
-
Książe Benno
- Posty: 333
- Rejestracja: czw sty 25, 2007 2:18 pm
[quote:7cc7704012=".:Odylia:."]http://www.youtube.com/watch?v=48p4oGeuBnk[/quote:7cc7704012]
hmm, mam mieszane uczucia. Z jednej strony ma cudowna figure, wszystkie warunki, rozwarcie, wysokosci, itd.
Ale do tej choreografii mi nie pasuje, jest za sztywna, za bardzo wychodzi z niej ta rosyjska szkola, brakuje tej plastycznosci, to jest taki troche jakby za 'suche', zbyt ustawione. Nie wiem jak to wytlumaczyc, ale poogladajcie podobne choreografie zachodnich tancerek - od razu zobaczycie roznice w ich jakosci ruchu.
hmm, mam mieszane uczucia. Z jednej strony ma cudowna figure, wszystkie warunki, rozwarcie, wysokosci, itd.
Ale do tej choreografii mi nie pasuje, jest za sztywna, za bardzo wychodzi z niej ta rosyjska szkola, brakuje tej plastycznosci, to jest taki troche jakby za 'suche', zbyt ustawione. Nie wiem jak to wytlumaczyc, ale poogladajcie podobne choreografie zachodnich tancerek - od razu zobaczycie roznice w ich jakosci ruchu.
-
Książe Benno
- Posty: 333
- Rejestracja: czw sty 25, 2007 2:18 pm
Opracowałam jej biografie, ale jeśli się pomyliłam nie bijcie mnie za to, O.K?
Svetlana Zakharova urodziła się w Lutsku, na Ukrainie, 10 Czerwca 1979r. W wieku sześciu lat uczęszczała do miejscowego studia tanecznego, gdzie ćwiczyła wśród innych ludzi, ale nie balet. Od dziesiątego roku życia zaczęła uczyć się w Kiev Choreographic School gdzie uczyła ją Valeria Sulegina. W 1995 kończąc sześć lat nauki w Kiev Choreographic School Svetlana uczestniczyła w konkursie International Young Dancers' Competition w S.-Petersburgu. Ona wygrała drugą nagroda tańcząc Księżniczkę Florinę w Pas de deux Niebieskiego Ptaka i Księżniczki Floriny ze Śpiącej Królewny P.I.Czajkowskiego , Tchaikovsky Pas de deux Balanchine'a. Dzięki temu mogła kontynuować naukę w Vaganova Academy. Zamiast zostać przyjęta do drugiej została przyjeta do trzeciej klasy, którą uczyła Yelena Yevteleva. Podczas gdy wciąż uczyła się w Vaganova Academy Svetlana tańczyła w Królestwie Cieni w Bajaderze, Klarę w Dziadku do Orzechów, Królową Driad w Don Quixote, i Umierającego Łabędzia na scenie Mariinsky' ego Teatru. W Czerwcu 1996 Svetlana ukończyła Vaganova Academy tańcząc Tchaikovsky Pas de deux Balanchine'a. Svetlana natychmiast została przyjęta do Mariinsky' ego Teatru.Ona miała dopiero siedemnaście lat. Rok potem ona awansowała na solistkę. W Mariinskim zespole Svetlana była pod okiem Olgi Moiseyevej z kim podjęła dłuższą pracę. Przygotowywanie nowych ról Svetlany z Moisevą szybko stawał się kluczem do kariery artystycznej. Główne role następowały po sobie szybko i podczas siedmiu lat zatańczyła w wielkich baletach jak Giselle, Odettę -Odylię w Jeziorze Łabędzim, Aurorę w Śpiącej Królewnie, Nikiję w Bajaderze i Medorę w Korsarzu. W nowych choreografiach Balanchine's Serenade, Symphony in C, Apollo and Jewels, as well as MacMillan's Manon i Neumeier's Now and Then. Ona odebrała Złotą Nagrodę Maskę, w 1999 dla jej wykonania w Balanchine's Serenade i w 2000 dla jej interpretacji Aurory w Śpiącej Królewnie. Ona także otrzymywała nominacje w 1998 dla Giselle.W październiku 2003 rozpoczęła pracę w Bolshoi Teatrze. W Teatrze Bolshoi ona ćwiczyła z Ludmiłą Semenyaką
Svetlana Zakharova urodziła się w Lutsku, na Ukrainie, 10 Czerwca 1979r. W wieku sześciu lat uczęszczała do miejscowego studia tanecznego, gdzie ćwiczyła wśród innych ludzi, ale nie balet. Od dziesiątego roku życia zaczęła uczyć się w Kiev Choreographic School gdzie uczyła ją Valeria Sulegina. W 1995 kończąc sześć lat nauki w Kiev Choreographic School Svetlana uczestniczyła w konkursie International Young Dancers' Competition w S.-Petersburgu. Ona wygrała drugą nagroda tańcząc Księżniczkę Florinę w Pas de deux Niebieskiego Ptaka i Księżniczki Floriny ze Śpiącej Królewny P.I.Czajkowskiego , Tchaikovsky Pas de deux Balanchine'a. Dzięki temu mogła kontynuować naukę w Vaganova Academy. Zamiast zostać przyjęta do drugiej została przyjeta do trzeciej klasy, którą uczyła Yelena Yevteleva. Podczas gdy wciąż uczyła się w Vaganova Academy Svetlana tańczyła w Królestwie Cieni w Bajaderze, Klarę w Dziadku do Orzechów, Królową Driad w Don Quixote, i Umierającego Łabędzia na scenie Mariinsky' ego Teatru. W Czerwcu 1996 Svetlana ukończyła Vaganova Academy tańcząc Tchaikovsky Pas de deux Balanchine'a. Svetlana natychmiast została przyjęta do Mariinsky' ego Teatru.Ona miała dopiero siedemnaście lat. Rok potem ona awansowała na solistkę. W Mariinskim zespole Svetlana była pod okiem Olgi Moiseyevej z kim podjęła dłuższą pracę. Przygotowywanie nowych ról Svetlany z Moisevą szybko stawał się kluczem do kariery artystycznej. Główne role następowały po sobie szybko i podczas siedmiu lat zatańczyła w wielkich baletach jak Giselle, Odettę -Odylię w Jeziorze Łabędzim, Aurorę w Śpiącej Królewnie, Nikiję w Bajaderze i Medorę w Korsarzu. W nowych choreografiach Balanchine's Serenade, Symphony in C, Apollo and Jewels, as well as MacMillan's Manon i Neumeier's Now and Then. Ona odebrała Złotą Nagrodę Maskę, w 1999 dla jej wykonania w Balanchine's Serenade i w 2000 dla jej interpretacji Aurory w Śpiącej Królewnie. Ona także otrzymywała nominacje w 1998 dla Giselle.W październiku 2003 rozpoczęła pracę w Bolshoi Teatrze. W Teatrze Bolshoi ona ćwiczyła z Ludmiłą Semenyaką
-
aankaa_baletnica=)
- Posty: 1514
- Rejestracja: śr mar 23, 2005 8:39 pm
Nie wiem jak fakty z jej życia, bo nie znam się na tyle. Ale pod względem polonistycznym to... Tłumaczyłaś to z angielskiego? Nie pisz "Ona odebrała...", tylko "Odebrała..." itp. Ogólnie jest sporo błędów stylistycznych. Poproś np. mamę, żeby ci to sprawdziła, a jak nie to ja ci mogę sprawdzić :D
A to jest do szkoły czy gdzieś??
A to jest do szkoły czy gdzieś??