Forum Balet.pl

Wiem tłumaczylam z translatora, a potem sama dawałam jako taką formę, ale kto zrozumie tłumacz angielskiego...

To nic złego, że korzystałaś z tranlstora bo w V kl. zwykłemu uczniowi myślę byłoby trudno przetłumaczyć samemu taki tekst. Choć nie wątpię, że są dzieci które potrafią ;)
Ja tylko bym po przetlumaczeniu takie tekstu przeczytała go i wykreśliła np. "[b:6c9528e3fd]Ona[/b:6c9528e3fd] odebarała" itd.

No wiem, ale tego nie zauważyłam.. :)

http://www.ballet.co.uk/images/kirov/nr_beauty_zakharova_pointe_650.jpg piękne :shock:

Bardzo ladne, Svetlana tu byla jeszcze mlodziutka:) Zreszta jej zdjecia zawsze sa sliczne!

Tak mi się przypomniało o czymś. O tym, że według mnie Cecilia Kerche jest do niej podobna [url=http://balletbookstore.com/ballerina/pic/kerche02.jpg]Cecila Kerche[/url]
[url=http://www.danceviewtimes.com/images2006/Winter/08/Giselle_50.jpg]Svetlana Zakharova[/url]
Co prawda nie są łudząco podobne, ale moim zdaniem tak trochę jest podobieństwa między nimi.. Tyle, że też nie dałam takich poprawnych zdj. ukazujących ich ,,podobieństwo".
Ale jak się przypatrzy to można znaleźć, a i nie twierdzę że w tańcu czy zachowaniu są podobne, bo o tym pojęcia nie mam. Chodzi mi jedynie o twarz.
To w takim razie jeszcze jedno zdj. [url=http://balletbookstore.com/ballerina/pic/kerche01.jpg]Cecilia Kerche[/url]
No może nie aż takie podobieństwo, ale chciałam o tym wspomnieć i to wyrzucić z siebie i zapytać czy też tak uważacie? Czy tylko ja jestem taka ,,dziwna" :wink: ?

Chyba nie tylko Ty tak myslisz, bo ja myslalam, ze na trzecim zdjeciu jest Svetlana xD

O dziękuję za poparcie Grotesko. A ja myślałam, że ja tylko tak myślę. Bo jakąś taką twarzyczkę ma. [url=http://balletbookstore.com/ballerina/pic/kerche03.jpg]Cecilia[/url] Ale na tym już nie jest podobna.

A propo tych podobieństw http://www.dance.net/topic/6295617/1/Ballet-Photos-Misc/Look-Alikes.html&replies=20 .Znalazłam tez fajny blog o Svietlanie :D http://svitanna.skyrock.com/1.html

No może ja jestem jakiś dziwny ale qurcze podobieństwa to może w dwóch trzech parach dojrzałem ...
Ale jam nie jest wzrokowiec :)

Torin