Dowcipy o tańcu
-
Sagittaire
- Posty: 2810
- Rejestracja: pt cze 01, 2007 6:38 am
-
OlgaBulkov
- Posty: 9
- Rejestracja: pn lut 13, 2012 11:20 am
Wyleguję się, to zerkam tu i tam. Kilka kawałów o tańcu nawet znalazłam:
[b3b]Ulubiony taniec kaczek? - quackstep
[/b3b]
Kolejny z serii - [b3b]Ile potrzeba tancerek do wymany żarówki? 10 - jedna wymienia, dziewięć uważa, że zrobiłoby to lepiej [/b3b]
mój przekład angielskojęzycznego kawału o szkielecie i ciele (Why didn't the skeleton go to the disco? Because he had nobody to go with!)
[b3b]dlaczego szkielet nie może chodzić na lekcje baletu? Bo nie ma body [/b3b]
[b3b]Ulubiony balet wiewiórek? - Dziadek do orzechów[/b3b] (oczywiście)
[b3b]Ulubiony taniec kaczek? - quackstep
[/b3b]
Kolejny z serii - [b3b]Ile potrzeba tancerek do wymany żarówki? 10 - jedna wymienia, dziewięć uważa, że zrobiłoby to lepiej [/b3b]
mój przekład angielskojęzycznego kawału o szkielecie i ciele (Why didn't the skeleton go to the disco? Because he had nobody to go with!)
[b3b]dlaczego szkielet nie może chodzić na lekcje baletu? Bo nie ma body [/b3b]
[b3b]Ulubiony balet wiewiórek? - Dziadek do orzechów[/b3b] (oczywiście)
-
venus-in-furs
- Posty: 660
- Rejestracja: wt lip 27, 2010 10:58 am
[quote52="inaenka"]
mój przekład angielskojęzycznego kawału o szkielecie i ciele (Why didn't the skeleton go to the disco? Because he had nobody to go with!)
[b52]dlaczego szkielet nie może chodzić na lekcje baletu? Bo nie ma body [/b52]
[/quote52]
Już nie wiem, czy lepszy oryginał, czy tłumaczenie ;]
mój przekład angielskojęzycznego kawału o szkielecie i ciele (Why didn't the skeleton go to the disco? Because he had nobody to go with!)
[b52]dlaczego szkielet nie może chodzić na lekcje baletu? Bo nie ma body [/b52]
[/quote52]
Już nie wiem, czy lepszy oryginał, czy tłumaczenie ;]